ТМК объявляет результаты деятельности за четвертый квартал и 2015 год в соответствии с МСФО.

Информация, содержащаяся в данном пресс-релизе, включает заявления, касающиеся будущих событий. Данные заявления основываются на текущих мнениях и предположениях руководства Компании с учетом известных и неизвестных факторов риска и неопределенности.
ПAO "ТМК" ("ТМК" или "Компания"), один из ведущих мировых производителей труб для нефтегазовой промышленности, объявляет аудированные консолидированные результаты деятельности за год, закончившийся 31 декабря 2015 г., в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности (МСФО).
Итоговые результаты за 4-й квартал и 2015 г.

	4 кв. 2015 г.	3 кв. 2015 г.	Измене-ние		2015г.	2014г.	Измене-ние
Объем реализации, тыс. тонн	927	963	(36)		3 871	4 402	(531)
Выручка	913	917	(3)		4 127	6 009	(1 882)
Валовая прибыль	173	178	(4)		845	1 169	(325)
Убыток от обесценения	(352)	-	(352)		(352)	(153)	(199)
Чистый доход/убыток от курсовых разниц	(53)	(94)	41		(141)	(301)	160
Прибыль до налогообложения	(426)	(106)	(320)		(443)	(201)	(242)
Чистая прибыль	(371)	(74)	(297)		(368)	(217)	(151)
Прибыль/убыток в расчете на 1ГДР(1), долларов США	(0,40)	(0,32)	(0,08)		(1,58)	(0,99)	(0,59)
Скорректированный показатель EBITDA(2)	155	125	30		636	804	(168)
Рентабельность по скорректированному показателю EBITDA, %	17%	14%			15%	13%

Основные показатели за 4-й квартал 2015 г.

Объем реализации, тыс. тонн	4 кв. 2015 г.	3 кв. 2015 г.	Изменение, %
Бесшовные трубы	604	571	6%
Сварные трубы	323	391	(18)%
Всего труб	927	963	(4)%

" Общий объем реализации труб снизился на 4% по сравнению с предыдущим кварталом и составил 927 тысяч тонн вследствие снижения продаж в Американском дивизионе, а также уменьшения объемов реализации сварных линейных труб и сварных труб промышленного назначения в Российском дивизионе.
" Объем реализации бесшовных труб увеличился на 6% по сравнению с 3-м кварталом 2015 г и составил 604 тысячи тонн, в основном благодаря увеличению объема продаж бесшовных труб OCTG и линейных труб Российским дивизионом на фоне сезонного повышения спроса.
" Объем реализации сварных труб снизился на 18% по сравнению с предыдущим кварталом и составил 323 тысячи тонн, что обусловлено главным образом снижением объема продаж сварных труб промышленного назначения и сварных линейных труб в Российском дивизионе.
Финансовые результаты
" Выручка по сравнению с 3-м кварталом 2015 г. осталась практически неизменной и составила 913 миллионов долларов США. Отрицательный эффект от пересчета из функциональной валюты в валюту представления отчетности был в значительной мере компенсирован улучшением структуры продаж бесшовных и сварных труб в Российском дивизионе.
" Скорректированный показатель EBITDA увеличился за квартал на 24%, или 30 миллионов долларов США, и составил 155 миллионов долларов США, в основном благодаря росту показателей Российского дивизиона в результате улучшения структуры продаж бесшовных и сварных труб. Рентабельность по скорректированному показателю EBITDA выросла за квартал с 14% до 17%.
" Чистый убыток за отчетный период составил 371 миллион долларов США по сравнению с чистым убытком в размере 74 миллиона долларов США за 3-й квартал 2015 г. Убыток от курсовых разниц составил 53 миллиона долларов США по сравнению с убытком в размере 94 миллиона долларов США в предыдущем квартале.
" Компания зафиксировала убыток от обесценения в размере 352 миллиона долларов США, относящийся в первую очередь к обесценению гудвила Американского дивизиона. В 3-м квартале 2015 г. обесценения активов и гудвила не было.
" По состоянию на 31 декабря 2015 г. совокупный долг сократился на 28 миллионов долларов США по сравнению с 30 сентября 2015 г. и составил 2 801 миллион долларов США, что частично обусловлено ослаблением рубля по отношению к доллару США. Средневзвешенная номинальная процентная ставка по заемным средствам увеличилась на 26 базисных пунктов по сравнению с 30 сентября 2015 г. и составила 9,06%.
" Чистый долг Компании снизился на 150 миллионов долларов США относительно уровня на 30 сентября 2015 г. и по состоянию на 31 декабря 2015 г. составил 2 496 миллионов долларов США. Отношение чистого долга к показателю EBITDA на 31 декабря 2015 г. составило 3,92x по сравнению с 3,73x на 30 сентября 2015 г.
Основные показатели за 2015 г.

Объем реализации, тыс. тонн	2015 г.	2014 г.	Изменение, %
Бесшовные трубы	2 410	2 560	(6)%
Сварные трубы	1 461	1 842	(21)%
Всего труб	3 871	4 402	(12)%

" Общий объем реализации труб уменьшился на 12% по сравнению с 2014 годом до 3 871 тысячи тонн, что объясняется значительным снижением объема продаж в Американском дивизионе в связи с неблагоприятной рыночной конъюнктурой в США.
" Объем реализации бесшовных труб сократился на 6% по сравнению с 2014 годом и составил 2 410 тысяч тонн, что обусловлено главным образом снижением объема продаж бесшовных труб в Американском дивизионе.
" Объем реализации сварных труб сократился на 21% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 1 461 тысяч тонн в результате резкого уменьшения продаж сварных труб OCTG в Американском дивизионе, которое не было в полной мере компенсировано рекордным объемом продаж ТБД в российском дивизионе.
Финансовые результаты
" Выручка снизилась на 31%, или 1 882 миллиона долларов США, по сравнению с 2014 годом и составила 4 127 миллионов долларов США. Сокращение выручки в основном обусловлено резким падением объема реализации в Американском дивизионе и отрицательным эффектом от пересчета из функциональной валюты в валюту представления отчетности.
" Скорректированный показатель EBITDA снизился на 21%, или 168 миллионов долларов США, по сравнению с предыдущим годом и составил 636 миллионов долларов США, что объясняется, прежде всего, снижением показателей Американского дивизиона. Рентабельность по скорректированному показателю EBITDA достигла 15% по сравнению с 13% в 2014 году, в основном вследствие повышения цен и улучшения структуры продаж в Российском дивизионе.
" Чистый убыток за отчетный период составил 368 миллионов долларов США по сравнению с чистым убытком в размере 217 миллионов долларов США в 2014 году. Убыток от курсовых разниц составил 141 миллион долларов США по сравнению с убытком в размере 301 миллион долларов США за аналогичный период 2014 года.
" Убыток от обесценения составил 352 миллиона долларов США по сравнению с убытком в размере 153 миллиона долларов США за 2014 год, в основном в результате обесценения гудвила Американского дивизиона в обоих периодах.
" По состоянию на 31 декабря 2015 г. совокупный долг сократился на 422 миллиона долларов США по сравнению с 31 декабря 2014 г. и составил 2 801 миллион долларов США, что частично обусловлено ослаблением рубля по отношению к доллару США. Сумма чистого погашения долга за 2015 год составила 193 миллиона долларов США. Средневзвешенная номинальная процентная ставка по заемным средствам увеличилась на 180 базисных пунктов до 9,06% по сравнению с уровнем на 31 декабря 2014 г.
" Чистый долг Компании снизился на 474 миллиона долларов США относительно уровня на 31 декабря 2014 г. и по состоянию на 31 декабря 2015 г. составил 2 496 миллионов долларов США. Отношение чистого долга к показателю EBITDA на 31 декабря 2015 г. составило 3,92x по сравнению с 3,69x на 31 декабря 2014 г.